شهادات مفصلة

اكتشف التجارب التي يشاركها قراؤنا

تكشف هذه الشهادات المفصلة عن التأثير العميق لأعمال ماريا فالتورتا على الحياة الروحية لقرائها. كل رواية تشهد على النعم المتلقاة والتحولات المعاشة.

215

شهادة مجمعة

حول هذه الشهادات

تم جمع هذه الشهادات المفصلة وفق منهجية منظمة، مما يسمح بتوثيق تأثير أعمال ماريا فالتورتا على الحياة الروحية للقراء بدقة. تتناول كل شهادة اكتشاف العمل، وتأثيره على الإيمان، والنعم المتلقاة، والتوصيات للقراء المحتملين الآخرين.

Chantal

فرنسا
٠١‏/١٠‏/٢٠٢٥

اكتشاف العمل

منذ 32 عامًا. عن طريق إحدى قريباتي التي قرأت العمل الأدبي. طلبت الإذن بقراءتها من مرشدي في ذلك الوقت، وهو كاهن من أوبوس داي، ولم يعترض على ذلك.

التأثير على الإيمان

تأثير هائل. العمل الأدبي سمح لي بالبدء في القراءة المنتظمة للكتاب المقدس، وهو ما لم أتمكن من القيام به حتى الآن رغم جهودي. خطوة بخطوة، وصلت إلى القراءة اليومية. ثم إلى الصلاة اليومية. العمل الأدبي أجاب، من خلال تعاليم المسيح، على العديد من الأسئلة التي كنت أطرحها حول الكتاب المقدس والإنجيل، وساعد في تصحيح التفسيرات الخاطئة. لقد أجاب على أسئلتي وشكوكي حول دور ومكانة العذراء، على سبيل المثال، ودور النساء في الكنيسة.

النعم المتلقاة

تمكنت من الدخول في حياة صلاة أكثر كثافة، وأكثر يومية، وأكثر ثقة. تمكنت من الدخول في حوار داخلي مع يسوع، وهو ما لم أكن أفعله من قبل. هذه القراءات غذت ممارستي للوردية. لقد عززت ولائي للأسرار، مما سمح لي بعدم التخلي عن القداس في تجارب رهيبة حيث لم يكن لدي القوة ولا الرغبة في الذهاب لأنهم جعلوني أفهم أن الإفخارستيا هي قلب الحياة المسيحية وأنه بدون يسوع القربان الحاضر في داخلي بكل حياته، وقوته، ونعمه، لن أتمكن من اجتياز ما كان عليّ أن أعيشه. هذه الكتابات منحتني حبًا كبيرًا للكنيسة، وجعلتني أفهم أهمية التجذر في كنيستي الرعوية التي لم أكن أحبها. لقد طورت في داخلي حبًا واحترامًا كبيرين للكهنة، حتى لو كانوا في بعض الأحيان مقصرين. لقد جعلوني أشعر بواجبي في الصلاة من أجلهم لأنهم يعطوننا الكثير.

ماذا تقول لشخص يتردد في اكتشاف هذا العمل؟

يُعرف الشجرة من ثمارها. بالنسبة لي، بالنظر إلى العديد من ثمار التحولات التي تلقيتها، أنا متأكدة أن هذه الكتابات مفيدة لروحي. لقد أعطتني مفاتيح حاسمة للنمو في الإيمان.

تكملة الشهادة

هذه الكتابات أعطتني أيضًا مفاتيح حول كيفية التعامل مع بعض المواقف الخاصة والملموسة جدًا. في ذلك الوقت، كنت في علاقة صراعية جدًا مع والدي. تمكنت من اتخاذ قرارات إيجابية لإعادة بناء علاقة كانت متضررة جدًا بالاعتماد على بعض التعاليم والأمثلة من الكتاب.

تمت ترجمة هذه الشهادة من français
عرض الأصل

مجهول

فرنسا
٠١‏/١٠‏/٢٠٢٥

اكتشاف العمل

اكتشفت العمل الأدبي لـ Maria Valtorta عن طريق والدتي التي أعارتني كتبها.

التأثير على الإيمان

العمل الأدبي لـ Maria Valtorta رافقني خلال رحلتي إلى إسرائيل حيث خضت تجربة سلام داخلي. الأجزاء التي كنت أقرأها في الكتاب كانت تتوافق مع الأماكن التي كنا نزورها (مكان الزيارة، منزل العائلة المقدسة). لم أقرأ سوى الجزء الأول، لكن ذلك ساعدني على تمثيل أفضل لحياة السيدة مريم العذراء وطفولة يسوع.

النعم المتلقاة

في حياتي الملموسة، لم أشعر بتأثير ملموس في حياتي الروحية، لكن هذه القراءة جعلتني أكتشف الأناجيل بطريقة مختلفة وزادت من فضولي تجاه العذراء مريم.

ماذا تقول لشخص يتردد في اكتشاف هذا العمل؟

أود أن أشجعه بشدة لأنها قراءة سهلة وغنية بالصور.

تكملة الشهادة

أود أن أضيف أنني شعرت بنص مقدس عند قراءة هذا الكتاب.

تمت ترجمة هذه الشهادة من français
عرض الأصل

Ode

كندا
٠١‏/١٠‏/٢٠٢٥

اكتشاف العمل

تم اقتراح قراءة العمل الأدبي عليّ من قبل أفراد عائلتي في بداية سنوات الألفين. بعد بضع سنوات، اندلع حريق دمر كل من تجارتي ومسكني. هذا التوقف القسري أعطاني الفرصة والوقت لهذا الحج الداخلي. لقد كرست نفسي بالكامل وباهتمام كبير لقراءة العمل الأدبي طوال العام التالي.

التأثير على الإيمان

بصفتي شخصًا ذو إيمان كاثوليكي، كانت هذه القراءة نقطة تحول حقيقية في حياتي الروحية. لقد تأثرت بشدة بهذه الرحلة التي لا تنتهي والتي تحركني بعمق. لقد قمت بلقاء شخصي وأصيل مع يسوع. شعرت بحضوره بكثافة. في كل صفحة، كنت آخذ الوقت لتذوق كل كلمة، كل جملة، كما لو كنت منقولة إلى عصره ومغمورة في عالمه. شعرت بأنني محظوظة لعيش هذه التجربة الاستثنائية. لقد وقعت في حب يسوع. تعلمت أن أعرف وأحب مريم ويوسف من كل قلبي، وكذلك الرسل والرعاة والتلاميذ. عرفت وأحببت كل من كانوا حوله ومن أحبوه. جعلني يسوع أشعر بالحب اللامتناهي الذي يشعر به تجاهي وتجاه كل واحد منا. هذه القراءة سمحت لي بأن أعيش أفراحًا عميقة وكذلك أحزانًا شديدة بجانبه. ذرفت كل دموع جسدي، لأسباب مختلفة.

النعم المتلقاة

أخصص الوقت للغوص في صفحات المجلدات العشرة من العمل الأدبي، أقرأها وأعيد قراءتها باستمرار. لن أمل منها أبداً؛ أستمتع وأدقق في كل تفصيل، وأرجع إلى العهد الجديد، والكتاب المقدس، وكذلك إلى قراءات القديسين العظام ودفاتر Maria Valtorta. حتى لو بدا الأمر غير منطقي، فإن الحريق الذي دمر منزلنا وتجارتنا كان نعمة، هدية من الله لعائلتنا. أعتقد أنه مع نوع الحياة التي كنا نعيشها، هذه الوتيرة المحمومة للعمل والترفيه، كان هذا الصخب حولنا سيؤدي إلى انهيار زواجنا. نصلي كعائلة الآن. ابني بدأ في قراءة العمل الأدبي وزوجته تنخرط في استكشاف روحي تسعى من خلاله لاكتشاف وجه يسوع وتعاليمه، من خلال التبادل والمحادثات التي نجريها كعائلة. اليوم، أحاول أن أشارك إيماني المسيحي، بلطف، دون إصدار أحكام، مع الأشخاص الذين يسعون بصدق إلى الله.

ماذا تقول لشخص يتردد في اكتشاف هذا العمل؟

لا تتردد في الانطلاق، لأنك ليس لديك ما تخسره في هذه الخطوة. اقرأ الشهادات على هذا الموقع.

تمت ترجمة هذه الشهادة من français
عرض الأصل

Long

فرنسا
٠١‏/١٠‏/٢٠٢٥

اكتشاف العمل

اكتشفتُ الكتابات على الإنترنت لماريا فالتورتا في عام 2016 بفضل فيديو لجمعية ماري دو نازاريت. في البداية، كنت أعتقد أنها مجرد امرأة تقية تخيلت قصصًا حول حياة يسوع. ولكن منذ القراءات الأولى، أُصبتُ بالدهشة من عمق ودقة الكلمات المنسوبة إلى يسوع. وجدتُ فيها بوضوح يسوع الأناجيل. بسرعة، أُخذتُ داخليًا وقرأتُ تسعة مجلدات في أقل من عام.

التأثير على الإيمان

كان لدي شعور بأن قلبي يحترق أثناء القراءة، مثلما شعر تلاميذ عمواس عندما كانوا يستمعون إلى يسوع. كان هناك الكثير من الحكمة، والكثير من الحب في كلماته. وُلدت ونشأت في بيئة بروتستانتية إنجيلية. كنت نشطًا في مجتمعي لعدة سنوات. لكن هذه القراءة ضاعفت حبي للمسيح، وساعدتني على التحرر من الخطايا التي كنت مرتبطًا بها منذ فترة طويلة. لم أعد أرغب في إزعاج الرب، ولا والدته القديسة التي كنت أتعلم أن أرحب بها في حياتي.

النعم المتلقاة

كانت هذه القراءة بالنسبة لي بمثابة اعتناق جديد. لقد كانت أحد الطرق التي قادني بها يسوع، بعد بضع سنوات، للدخول إلى الكنيسة الكاثوليكية. حتى اليوم، يحدث أن أعيد قراءة أو استماع بعض الفصول. مثل الكتاب المقدس، يساعدني ذلك في الحفاظ على قلبي موجهاً نحو يسوع، وتغذية صلاتي، والبقاء مخلصاً في حياتي المسيحية، مع حب دائم لكنيسته.

ماذا تقول لشخص يتردد في اكتشاف هذا العمل؟

إنه هدية لزماننا، يمكن أن يغذي الإيمان ويقربنا أكثر إلى المسيح.

تمت ترجمة هذه الشهادة من français
عرض الأصل

ALAIN

فرنسا
٠١‏/١٠‏/٢٠٢٥

اكتشاف العمل

لقد ابتعدت عن الكنيسة الكاثوليكية منذ حوالي 40 عامًا. في عام 2023، في سن 63 عامًا، وبحثًا عن "الحقيقة" منذ عدة سنوات، اكتشفت Maria Valtorta أثناء مشاهدة الفيديو "Maria Valtorta، هبة من الله مؤكدة من قبل العلم". مع زوجتي، قررنا شراء الأجزاء العشرة من "الإنجيل كما أوحي إليّ". في الوقت نفسه، قرأت "سيرتها الذاتية" وكذلك دراسة جان فرانسوا لافير "لغز فالتورتا، حياة يسوع في رواية؟". ثم اشترينا "الدفاتر"، "كتاب عزرياس" وبعد ذلك الكتاب المقدس.

التأثير على الإيمان

قراءة "الإنجيل كما أوحي إليّ" كانت حقًا كشفًا. اكتشفنا أنا وزوجتي في نص واضح عمق تعليم يسوع. على مدار الصفحات، نعيش بجانب يسوع، والعذراء مريم، والرسل، والتلاميذ. نشارك معهم فرحة المعجزات ومعاناة النفاق والخيانة والجَلْجَثة. عند قراءة وإعادة قراءة هذا العمل الأدبي الذي يغذينا يوميًا، قمنا "بطبيعة الحال" بإعادة تنظيم حياتنا حول الإيمان في الكنيسة.

النعم المتلقاة

قراءة "الإنجيل كما أوحي إليّ" قد غيّرت حياتنا وجعلتنا: - غير مهتمين بالكثير من أمور "العالم": الخروج، العروض... - نتحدث عنه مع أطفالنا الاثنين وأزواجهم. لقد قدمنا لكل منهم الأجزاء العشرة من "الإنجيل كما أوحي إليّ". - نتحدث عنه مع أحفادنا الثلاثة بفضل كتب مجموعة "اكتشف حياة يسوع" والقصص المصورة من مجموعة "إيكتوس". - نتعرف على حياة القديسين: القديس فرنسيس الأسيزي، القديسة تيريزا من ليزيو. - نعترف بخطايانا. - نذهب كل أسبوع إلى القداس. - نشارك مع كاهن في مجموعة مشاركة حول الأناجيل القانونية. - نصلي من أجل محيطنا، من أجل الكهنة، من أجل الكنيسة، من أجل العالم.

ماذا تقول لشخص يتردد في اكتشاف هذا العمل؟

- إن أصالة "L'Évangile tel qu'il m'a été révélé" بالنسبة لنا لا تقبل الجدل لأن أي إنسان لا يمكنه أن يحقق بمحض إرادته مثل هذا العمل الأدبي. - أن هذا المؤلَّف، بالإضافة إلى جلب الفرح اليومي، يقدم فهماً عميقاً للأناجيل. - لقد أُعطينا كنزاً حقيقياً وكما قال بيوس الثاني عشر: "الذين سيقرأون، سيفهمون".

تمت ترجمة هذه الشهادة من français
عرض الأصل

Pierre

فرنسا
٠١‏/١٠‏/٢٠٢٥

اكتشاف العمل

عبر البريد الإلكتروني اليومي "يسوع اليوم" وقراءته.

التأثير على الإيمان

كوني مهتمًا منذ فترة طويلة بـ "تاريخ" المسيح وقمت برحلتين إلى الأرض المقدسة لرؤية الأماكن الموصوفة في الأناجيل، فإن قراءة Maria Valtorta، والوصف، و"الأجواء" اليومية التي ترويها قد فتحتني تمامًا للإيمان.

النعم المتلقاة

من ممارسة عرضية، أصبحت الآن أذهب إلى القداس كل يوم أحد وفي أيام الأعياد، وأقرأ القداس كل يوم، وكذلك "رسالة الرحمة" (كوني أعيش بجانب بواتييه، ذهبت إلى قبر الأخت خوسيفا مينديز) و1000 سبب للإيمان. أخيرًا، أحاول تلاوة المسبحة الوردية كل يوم.

ماذا تقول لشخص يتردد في اكتشاف هذا العمل؟

قراءة قداس اليوم تليها قراءة Maria Valtorta تقدم إضاءة جديدة للإنجيل، وفهمًا أعمق لرسالة المسيح. كأننا نجد أنفسنا في حضرة المسيح، في خطواته، في عيون ماريا. التوضيحات الإضافية للمسيح، للعذراء مريم، لملاكها الحارس أو لقديسين وقديسات آخرين واضحة جدًا وواعية.

تكملة الشهادة

شكراً لكم على إتاحة الفرصة لنا لاكتشاف العمل الأدبي لـ Maria Valtorta. من المؤسف أن الكنيسة لا تتبنى هذه الكتابات. لقد حاولت التحدث عنها مع بعض الكهنة، ولكن في كل مرة يتم تجاوز الموضوع بسرعة.

تمت ترجمة هذه الشهادة من français
عرض الأصل

Sr. Christine Kabumbu

زامبيا
٠١‏/١٠‏/٢٠٢٥

اكتشاف العمل

في عام 1999، أثناء دراستي لدرجة الماجستير، ذهبت إلى بيت الأم الخاص بنا، لكنني تعرضت لهجوم من الملاريا. كنت أتناول الدواء ولم أستطع النوم. لذا ذهبت لأحصل على كتاب ممل لمساعدتي على النوم. وجدت كتابًا سميكًا يحمل كلمة "قصيدة". في أقل من صفحة، غفوت. في منتصف عام 1999، ذهبت إلى تنزانيا لبرنامج بحثي لمدة ثلاثة أشهر. أثناء وجودي هناك، التقيت برجل كاثوليكي متدين أخبرني عن كتب Valtorta وأصر على أن أحصل عليها. عند عودتي إلى زامبيا، أخبرتني صديقتي ماريا عن Valtorta. ذهبت ووجدت تلك "القصيدة المملة" في الجزء الخلفي من خزانتي. هذه الأشياء الثلاثة قادتني إلى Valtorta.

التأثير على الإيمان

شعرت بعطش حقيقي. أتذكر كيف شعرت حياتي بالفراغ بعد الانتهاء من مجلد واحد. شعرت أن هناك شيئًا مفقودًا. كلما قرأت أكثر، تغيرت حياتي الروحية تمامًا لأن يسوع أخذ السيطرة على كل شيء، وأصبح ذا معنى وقرب. شعرت أن دراساتي لا تعني شيئًا بدون يسوع. تخرجت من مدرسة يسوع بدلاً من مدرسة العلوم الطبيعية. كنت على مستوى أعلى فيما يتعلق بحياتي الدينية والمسيحية. كنت كثير الصلاة ومشتعلًا بالروح. من خلال الكتابات، أحببت اسم يسوع ولا أمل من الحديث عن الناس والأحداث. في عام 2000، تم انتخابي كمستشارة في فريق القيادة لجماعتي. هنأني نائبنا الرسولي للشؤون الدينية الذي كان مرشدي الروحي والذي أصبح الآن أسقفًا قائلاً: "أترين؟ هذا هو المكان الذي قادتك إليه Maria Valtorta، لذا كوني مستعدة للتحديات." كان هذا مثل نبوءة.

النعم المتلقاة

في عام 2016، أصبحت الرئيس العام لجماعتي. لقد كان ذلك أكثر الفترات اضطرابًا في حياتي البشرية. أعتقد أن الإيمان، الذي غرسه فيّ قراءة كتابات Maria Valtorta، هو ما أبقاني عاقلًا! هناك العديد من الكلمات الملهمة في كتابات Maria Valtorta التي جمعتها وأستخدمها في تأملاتي ونصائحي. إنها تتحدث إليّ بعمق شديد لأن يسوع ومريم والرسل يتحدثون إليّ مباشرة.

ماذا تقول لشخص يتردد في اكتشاف هذا العمل؟

يجب أن يتم مشاركتها - أخذت المجلدات الخمسة معي إلى الجامعة حيث شاركتها مع طلاب متدينين آخرين وأصدقاء.

تكملة الشهادة

هذه هي تجاربي التي لا تُنسى حول مدى تأثير أعمال فالتورتا العميق على الأشخاص الذين يفتحون قلوبهم. عندما قرأت أختي الكبرى الراحلة عن آلام وموت ربنا، لم تستطع أن تحتوي نفسها. لم تستطع الجلوس بهدوء بل بدأت تدور في أرجاء المنزل للتخلص من مشاعرها. قبل وفاة أختي (في وقت لاحق بكثير)، بعد أن تعرفت على أعمال فالتورتا، كانت تتطلع إلى الموت للقاء الإله-الإنسان. تجربة أخرى كانت لمعلم كان يحتضر. كنت أذهب إليه لأقرأ له "قصيدة الإله-الإنسان" أثناء مرضه. في كل مرة كنت أصل ومعي المجلد، كان الرجل المريض يجلس، رغم ضعفه، ليعطي المجد والتسبيح لله الذي قال إنه تحدث إليه أكثر من أي وقت مضى في حياته. بكى المعلم دموع الفرح لأنه التقى بالله قبل وفاته بقليل. مات الرجل سعيدًا بعد أن تلقى الهدية، كما وصفها، لسماع صوت الله. تركت هاتان التجربتان انطباعًا عميقًا في حياتي ودائمًا ما كنت أتمنى أن يتلقى الكثير من الناس العمل الأدبي لماريا فالتورتا بيد مفتوحة وقلب مفتوح وألا يفوتوا شيئًا عظيمًا.

تمت ترجمة هذه الشهادة من anglais
عرض الأصل

مجهول

أستراليا
٠١‏/١٠‏/٢٠٢٥

اكتشاف العمل

اكتشفت العمل الأدبي لـ Maria Valtorta عندما بدأت أبحث في جوجل عن إجابات حول ما تقوله العقيدة الكاثوليكية عن مواضيع معينة تتعلق بنهاية الزمان والملائكة والأخلاق الإنسانية. كان ذلك في نقطة تحول في حياتي، عندما أدركت أن العالم الحديث لا يملك إجابات للعديد من الأسئلة التي كانت لدي في تلك الفترة من حياتي.

التأثير على الإيمان

العمل الأدبي قد ملأ بالفعل جميع الفجوات فيما كنت أفهمه سابقًا عن إيماني. لقد تحدى وزعزع أسس هذا المنظور العالمي الحديث بالنسبة لي. لقد وضعني برفق، ولكن بشكل صادم في نفس الوقت، على الطريق الصحيح مرة أخرى. لقد فعل ذلك بسبب الحب الذي أشعله في داخلي - الحب ليسوع المسيح.

النعم المتلقاة

قبل قراءة هذا العمل الأدبي، لم تكن حياتي الصلاة أولوية. لقد حدث تحول عميق في عاداتي في الصلاة، والذي يمكنني أن أعزوه بنسبة 100% إلى براعة كلمات يسوع والأمثلة الحية التي قدمتها Maria Valtorta.

ماذا تقول لشخص يتردد في اكتشاف هذا العمل؟

أي شيء أقوله لك لن يكون كافيًا لتفهم تمامًا لماذا أقرأ Valtorta. لقد قرأت العمل الأدبي الآن 4 مرات، وفي كل مرة أنتهي لا أستطيع الانتظار للعودة مرة أخرى إلى الكتاب الأول. إنه شيء لا يمكن فهمه بالكامل حتى تقرأه من البداية إلى النهاية!

تمت ترجمة هذه الشهادة من anglais
عرض الأصل

Jean Louis

فرنسا
٠١‏/١٠‏/٢٠٢٥

اكتشاف العمل

عبر الإنترنت على موقع ماري دي نازاريث.

التأثير على الإيمان

هذا يسمح لي بفهم أفضل وتوضيح بعض مقاطع الإنجيل، ووضع الأحداث في سياقها، مما يجعل الإنجيل أكثر حيوية، (وبذلك نشارك بشكل أفضل في حياة يسوع). لقد سمح لي ذلك بالتعرف بشكل أفضل على الحياة، وخصائص التلاميذ، والمقربين من يسوع (النساء، الأصدقاء، إلخ)، ورؤية جميع المشاكل مع الفريسيين والكتبة، وأيضًا إدراك الحب والحنان الذي يكنه يسوع لأمه.

النعم المتلقاة

أحتاج إلى قراءة كتابات Maria Valtorta بانتظام، أعتقد أن ذلك يزيد من إيماني.

ماذا تقول لشخص يتردد في اكتشاف هذا العمل؟

لا يجب التردد في اكتشافها لأنه لا يوجد أي تعارض مع الأناجيل

تمت ترجمة هذه الشهادة من français
عرض الأصل

Ed Chavez

الولايات المتحدة
٠١‏/١٠‏/٢٠٢٥

اكتشاف العمل

سمعت لأول مرة عن العمل الأدبي لـ Maria Valtorta في الثمانينيات على موقع شبكة، ولاحقًا من خلال أحد زملائي في الرعية. أثار اهتمامي لأنني كنت أبحث عن شكل من أشكال دراسة الكتاب المقدس يكون غير رسمي وليس مجرد فصل آخر من فصول التعليم المسيحي، ومصمم لوتيرة شخصية. عندما قرأت مقتطفًا من "الإنجيل كما أوحي إليّ"، أُعجبت بسرعة واشتريت المجموعة المكونة من خمسة مجلدات وحصلت تدريجيًا على الدفاتر والمجلدات الداعمة الإضافية. كانت مشوقة للغاية لدرجة أنني قرأتها بسرعة، ومنذ ذلك الحين أعدت قراءتها ببطء فقط لأستمتع بها. إنها دائمًا "جديدة".

التأثير على الإيمان

لقد غذت المجلدات إيماني وحبي للكتاب المقدس من خلال التصوير الحي للإنجيل. إن المشاهد والتفسيرات لا تكتفي بتوضيح الأحداث فحسب، بل تُبرز أيضًا تفاصيل دقيقة مثل نظراته وابتساماته وتوبيخاته وأجزاء من الكلام والصمت الذي يظهر إنسانيته الحقيقية داخل الاتحاد الأقنومي. الاستماع إلى الإنجيل في القداس يضيء على الفور بينما أتذكر الوصف المعروض في العمل الأدبي.

النعم المتلقاة

العمل الأدبي جلب لي نعمة فهم أعمق في حياتي الروحية: التضحية الإفخارستية، أسرار المسبحة الوردية، المصالحة، وأمل راسخ في الحياة الأبدية. إنه عزاء أبقاني أقل دفاعية بشأن إيماني وفي سلام مع عزيمة متجددة في أساسه الحقيقي.

ماذا تقول لشخص يتردد في اكتشاف هذا العمل؟

أشجع الآخرين مرارًا وتكرارًا على قراءة فصل واحد فقط. ومع ذلك، يشعر معظمهم بالرهبة من حجم العمل الأدبي وتفاصيله: "وصف المناظر الطبيعية طويل جدًا"، "الحوارات طويلة جدًا"، إلخ.

تمت ترجمة هذه الشهادة من anglais
عرض الأصل

شارك تجربتك أيضاً

يمكن لشهادتك أن تشجع الآخرين على اكتشاف أعمال ماريا فالتورتا والمساهمة في الدراسة الكنسية لهذا الملف المهم.

شارك شهادتك